MOKUHANGA – XILOGRAVURA JAPONESA
curso intensivo com FERNANDO SAIKI
O curso apresentará em dois encontros as técnicas fundamentais para a prática da xilogravura japonesa utilizada nas gravuras ukiyo-e. Conhecido também como mokuhanga, o método destaca-se pelo uso tintas à base d’água e pelo emprego do baren, ferramenta de impressão manual em formato de disco. Os participantes terão a oportunidade de fazer uma pequena xilogravura colorida utilizando materiais importados do Japão.
AULA I: GRAVAÇÃO
● Hanshita-e: transferência de imagem para o bloco de madeira
● Tipos de ferramentas: hangi-to, komasuki e aisuki
● Técnicas de corte com faca hangi-to
● Kento: Registro para gravura multicolorida
● Gravação de bloco de contorno (kagihan) e bloco de cor (irohan)
AULA II: IMPRESSÃO
● Características da impressão xilográfica a base d’água
● Preparação do papel para impressão
● Descrição dos materiais e ferramentas: pigmentos, cola de arroz, pincéis, escovas e baren
● Impressão em papel japonês de bloco de contorno e bloco de cor
● Secagem do papel
Datas: 29 e 30 de abril de 2017
Período: Sábado e domingo, 13h – 19h
Número de vagas: 10
Local: Rua Amália de Noronha, 301
(5 min. do metrô Sumaré)
Vagas limitadas! Inscreva-se:
atelierpaulista@gmail.com
Obs.: A confirmação do curso dependerá de um mínimo de inscritos.
FERNANDO SAIKI
Doutorando e Mestre em Xilogravura na Universidade de Artes de Tóquio. Mestre e bacharel em Artes Visuais pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo. Pesquisa e desenvolve trabalhos artísticos em xilogravura japonesa, desde 2006, com foco nas técnicas tradicionais utilizadas nas estampas japonesas ukiyo-e. Em 2012, fundou o curso “Mokuhanga: curso livre de xilogravura japonesa” no Atelier Paulista. Atualmente reside em Tóquio como bolsista do Ministério da Educação, Cultura, Esporte, Ciência e Tecnologia (MEXT) do governo japonês.